C'est parti, je me lance dans cette nouvelle expérience !!! {Le Blog}
Ceci est tout nouveau pour moi, mais pas tant que ça car j'adore me balader ici & là sur les Blogs de la planète entière...
Mais
celui ci sera le mien, rien qu'à moi...il ne faudra bien entendu pas
hésiter à me dire ce que vous en pensez, c'est très important!
Let's go, I start this new experience! {The Blog}
This is all new to me, but not that much because I love exploring the Blogs of the entire planet ...
But it will be mine, all mine ... Of course do not hesitate to tell me what you think about it, this is very important!
Let's go, I start this new experience! {The Blog}
This is all new to me, but not that much because I love exploring the Blogs of the entire planet ...
But it will be mine, all mine ... Of course do not hesitate to tell me what you think about it, this is very important!
Qu'est ce que je vais bien pouvoir vous raconter ?!?!?!
What am I going to tell you ?!?!?!
What am I going to tell you ?!?!?!
Une
petite idée ?!?! vous parler de moi...non, lol sans doute pas trop! de
ma famille Oh oui ça oui beaucoup !!! du scrap de gWen, de la photo, de
nos découvertes en famille, de nos voyages, de l'école, de nos sorties,
nos activités, nos achats, nos goûts, de la cuisine...& surement plus encore!
Any idea ?!?! about me ... no, probably not! About my family Oh Yes a lot !!! about {le scrap de gWen}, photography, our discoveries, our travel, about school, our outings, craft, tastes, shopping, events, cooking...& probably more!
Any idea ?!?! about me ... no, probably not! About my family Oh Yes a lot !!! about {le scrap de gWen}, photography, our discoveries, our travel, about school, our outings, craft, tastes, shopping, events, cooking...& probably more!
Pour faire simple de NOUS =)
To make it easier, about US =)Mais qui? sommes nous?
But Who? Are we?
-Moi c'est gWen {Gwenaelle mais je n'aime pas mon prénom du coup moi c'est gWen}
*32ans
*originaire du la Picardie en France
*je suis maman à temps plein
-I'm gWen {Gwenaelle but I hate my name so I'm gWen}
*32y old
*I'm from France, in Picardie
*I'm full time Mummy
-Lui c'est Séb {Sébastien}
*30ans
*originaire d'un petit village du côté de Cherbourg en Normandie
*cuisinier dans un restaurant français en Angleterre
-He's Séb {Sébastien}
*30y old
*He's from France, from a tiny village near Cherbourg in Normandie
*He's Head Chef in UK, in a French Restaurant
-Eux sont mes p'tits proutes {Noa & Enola}
Noa
*6ans
*Ecole
Enola
*4ans
*school
-Them {Noa & Enola}
Noa
*6y
*In Year 1
Enola
*4y old
*Pre-School
©Capturephotography
With lOve ...gWen...
Nous avons un tout petit peu changé !!! ;o)
We change just a little !!! ;o)
Photo prise à Ténérife à Playa de las Teresitas <3 en Décembre dernier!
Photo taken at Tenerife Playa de las Teresitas <3 last December!
With lOve ...gWen...
