'Ramon' ta FRAISE !!!

Dimanche 28 Juin // Sunday 28th June

On ouvre difficilement un œil puis 2, & en regardant par la fenêtre déception totale il ne fait pas beau! {pas beau chez nous = pas de Pique-Nique/balade}
Très bien on va aller au ciné voir les Minions film qui est sorti la veille ici !!! 
On va réserver nos place sur le net, mais là encore une fois pas de chance !!! Plus de place Rrrrrrr WTF !!!
Je lance la BRILLANTE idée =) "& si on allé ramasser des fraises ?!?!"
Bingo! C'est parti, on ne dit rien aux petits ... mais très vite ils reconnaissent l'endroit !!! 
Suivez les, ils connaissent le chemin par cœur!

It is hard to open one eye, then 2, and looking out the window total disappointment the weather it's not nice! {bad weather here means = no Picnic/no walk}
Okay we'll go to the Cinema to watch the Minions movie that came out yesterday !!!   
But then again no luck !!! No more space Rrrrrrrrr WTF !!!
I run the BRILLIANT idea =) "Why not going to pick strawberries?!?!"
Bingo! Let's go, nothing is said to E & N ... but very quickly they recognize the place !!!
Follow them, they know the way by heart!


http://www.holmeforgardens.co.uk/


Si vous n'aimez pas les fraises cette publication n'est pas pour vous, désolée !!!
If you don't like strawberries this post is not for you, apologies !!!

 

http://silceoflifeonpaper.blogspot.co.uk/2013/11/envie-de-fraises.html 


La prochaine fois nous vous emmènerons pique-niquer quelque part près de St Adhelm's Head le long de la Côte Jurassique...
Next time we will bring you for a picnic somewhere near St'Adhelm's Head along the Jurassic Coast...

A bientôt // See you sOon

...gWen...

*Toutes les photos m'appartiennent, vous êtes libre de les regarder mais je vous interdis de les utiliser sans ma permission! ©Slice-Of-Life-On-Paper

*All pics are mine, you are free to watch them but I forbid you to use them without my permission! @Slice-Of-Life-On-Paper

Winspit -> Chapman's pOol -> Worth Matravers

Dimanche 14 Juin // Sunday 14th June
'Dimanches Découvertes en Famille' // 'Sundays Discoveries in Family'

 
Aujourd'hui, rendez-vous près de Worth Matravers pour faire une boucle en passant par Winspit {lieu du Pique-Nique} - St Aldhelm's Head - Chapman's Pool  pour enfin revenir à Worth Matravers.  
Nous n'étions pas venu à Winspit depuis des mois & nous ne connaissions pas St Aldhelm's Head! C'était une très belle découverte & re-découverte.
Today, 'Rendez-vous' near Worth Matravers to loop through Winspit {Picnic spot} - Aldhelm's Head - Chapman's Pool & back to Worth Matravers. 
We didn't come to Winspit for months & we didn't know St Aldhelm's Head! It was a very nice discovery & rediscovery.




Prêt pour environ 8km500 de marche avec 2 enfants ?! Allons-y ... Il faut penser bonne glace à l'arrivée ;-) 
Ready to walk around 8km500 with 2 kids ?! Let's go ... Think good ice cream on arrival ;-)

La prochaine fois nous vous emmènerons pique-niquer dans le même coin, mais cette fois le soleil sera invité ...
Next time we will bring you for a picnic in the same corner, but this time the Sun will be invited ...

A bientôt // See you sOon

...gWen...

*Toutes les photos m'appartiennent, vous êtes libre de les regarder mais je vous interdis de les utiliser sans ma permission! ©Slice-Of-Life-On-Paper

*All pics are mine, you are free to watch them but I forbid you to use them without my permission! @Slice-Of-Life-On-Paper